Prevod od "sa vaše" do Češki

Prevodi:

po vaší

Kako koristiti "sa vaše" u rečenicama:

Mislim da bi možda trebalo da se vratite do Kornvola i iskopate još èinjenica sa vaše strane.
Možná se budete muset vrátit do Cornwallu a získat další fakta, která vám pomohou.
Sa vaše desne strane, gospodine, Bušerove slike, francuskog umetnika iz XVIII veka.
Na pravé straně jsou pane obrazy od Bouchera, 18. století. Francouzský mistr.
Uzeli smo uzorke krvi i tkiva sa vaše... sa žrtve.
Odebrali jsme vzorky krve a kůže z těla vaší.. z těla oběti.
Hteo bih da uzmem uzorak sa vaše ruke, ako smem.
Rád bych vám... provedl stěr z vaší ruky, jestli mohu.
Sa vaše lijeve strane, Rankin Fitch na 2 sata.
Vlevo za vámi na dvou hodinách Rankin Fitch.
I darežljivo sa vaše strane, što ne treba rizikovati kapital.
Je to od vás velkorysé, protože vás k investici nic nenutí.
I pseæeg sranja po mojoj kancelariji, sa siledžijama koji su poslate sa vaše strane?
A toho, že redakci pokálel nějaký pes... s lotry vyslanými vámi, jako autorem té lekce?
Ako pogledate sa vaše desne strane videæete legendarno St. Louis groblje, broj jedan.
V pořádku. Když se podíváte napravo uvidíte legendární hřbitov Saint Louisa číslo 1, který otevřeli v roce 1789.
Ne mogu se videti sa vaše pozicije.
Ani jedno není viditelné z vašeho výhodnýho místa.
A to zahteva finansijski napor sa vaše strane da mogu da nastavim.
Co vyžaduje vaší finanční podporu... abych mohl dále vyšetřovat.
Imate hitnu poruku sa vaše Košnice.
Máte naléhavou zprávu z vaší lodě.
Ako tako ne uèinite, to æe vas definitivno skrenuti sa vaše staze, i udaljiti vas od odgovora koje tražite.
Jestli ne, tak vás to strhne z cesty. A odežene vás to od odpovědi, kterou hledáte.
Poènimo sa poverljivim dokumentima koji se nalaze sa vaše leve strane.
Začneme důvěrnými informacemi na levé straně.
Našla sam ovo na trotoaru, palo je sa vaše terase.
Tohle leželo na chodníku. Spadlo to z vaší terasy.
Jedinice 2 i 3, sa vaše sam leve strane.
Jednotko 2 a 3, jsem vlevo.
Ou, to je baš kompliment sa vaše strane.
Od vás je to velký kompliment.
Vidi Jim, ja ne nosim sa vaše investicije.
Podívejte se Jim, já nedělám s vašimi penězi.
To u kombinaciji sa vaše insistiranje da je to isti čovek je sve što je.
To spojené s vaším naléháním, že jde o stejného muže, bylo vše, co bylo třeba.
Pre dva sta jedno vozilo putem I70 ide na istok sa vaše lokacije.
Vidím jedno vozidlo na I-70 východně od vaší pozice, před dvěma hodinami. - Dobře,...
Markov sef je peti sa vaše leve strane.
Markův trezor je pátý nalevo od vás.
Gospodine Adison, sve izgleda u redu sa vaše strane.
Pane Addisone, u vás je vše v pořádku.
Iskreno, ocekivao sam više otpora sa vaše strane.
Čekal jsem, že se budeš víc zdráhat.
To je tako velikodušno sa vaše strane.
Je to od vás velmi pozorné.
Pokazaæete veliko saoseæanje i razumevanje sa vaše strane ako se ne takmièe.
Byl by to velký důkaz sympatií a porozumění z vaší strany, kdyby k tomu nedošlo.
Sa vaše desne strane, videæete èuvenu prodavnicu, Kuæu torbica, prodavnicu koja prodaje torbice za pse velièine torbice.
Po pravé straně uvidíte slavný obchod "Pooch Pouch", kde prodávají kabelky pro psy velikosti kabelky.
Kopije ovih fotografija mogu biti mejlovane bilo kome sa vaše liste kontakata u bilo kom trenutku.
Kdykoli můžu poslat kopie těch fotek komukoli z vašeho adresáře.
Ne želim da alarmiram nikoga od prisutnih, ali sam upravo uočila da je osoba sa Vaše desne strane lažov.
Dobrá, nechci tady nikoho vystrašit, ale zrovna jsem zjistila, že osoba napravo od vás je lhář.
(Smeh) I osoba sa Vaše leve strane je takođe lažov.
(Smích) A osoba nalevo je také lhář.
Morali ste da predate list teksta kao uzorak sa vaše pisaće mašine.
Museli jste registrovat vzorový list textu psaného tímto psacím strojem.
Da li ste ikad učestvovali u razgovoru samo da biste shvatili da je razgovor koji je dopirao sa vaše leve strane bio u stvari zanimljiviji?
Stalo se vám, že jste se s někým bavili a najednou si uvědomili, že ta konverzace vlevo od vás je vlastně mnohem zajímavější?
Primer sa vaše leve strane je mapiranje internet protokola, mapa IP adresa koju je napravio kompjuter; opet, serveri, mašine.
Nalevo je počítačově vytvořená mapa IP adres - stroje, servery.
A sa vaše desne strane imate „Prolazne strukture i nestabilne mreže“ autora Šeron Moloj, koja koristi ulje i emajl na platnu.
Napravo vidíte "Pomíjivé struktury a nestabilní sítě" od Sharona Molloye za použití oleje a smaltu na plátně.
(smeh) A sa vaše desne strane je zavisna publika koja je patetično zahvalna za sve što joj dajete.
(Smích) A napravo máte závislé publikum dojemně vděčné za cokoliv mu dáte.
0.33027195930481s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?